gamlársdagur á Monkeys
/ new years eve lunch at monkeys
Á gamlársdag verður þessi a la carte hádegismatseðill á boðstólum.
Við tökum við bókunum frá kl 12:00 til 14:00
On New Years Eve during Lunch time we will be serving this a la carte menu.
We accept reservations fom 12:00 to 14:00
hádegismatseðill
/ lunch menu
SMÁRÉTTIR/SMALL COURSES
Stökkir plantain bananar / Fried crispy plantains
Bornir fram með guacamole
Served with guacamole
2.390
Túnfisks ceviche / Tuna ceviche
Túnfiskur, ástaraldin- og sítrusdressing, rauðlaukur, vorlaukur, vatnsmelóna, kasjúhnetur, granatepli
Tuna, passon fruit and citrus dressing, red onion, watermelon, scallions, cashews, pomegranate
3.290
Rauðrófu ceviche / Beetroot ceviche
Grafnar rófur, rauðlaukur, sítrusdressing, aji amarillo, vatnsmelóna, kasjúhnetur
Cured beetroot, red onions, citrus dressing, aji amarillo peppers, watermelon, cashews
Cured beetroot, red onions, citrus dressing, aji amarillo peppers, watermelon, cashews
2.990
Monkeys skelfisksúpan / Monkeys shellfish soup
Rjómalöguð skelfisksúpa, hörpuskel, tígrisrækjur, limelauf, sítrónugras, heslihneturjómaostur
Creamy shellfish soup, scallops, tiger prawns, lime leaves, lemongrass, hazelnut cream cheese
Creamy shellfish soup, scallops, tiger prawns, lime leaves, lemongrass, hazelnut cream cheese
3.990
Stökkar kjúklinga gyozur / Crispy chicken gyozas
5 stk. djúpsteiktar gyozur með kjúklingi, gerjað hvítkáls og eplasalat, eldpipar, eldpiparmajó, sesamponzu
5 pcs. deep fried gyozas, fermented cabbage and apple salad, chili, chili mayo, sesame ponzu
3.290
Stökkar grænmetis gyozur / Crispy vegetable gyozas
5 stk djúspteiktar gyozur með grænmeti, gerjað hvítkáls og eplasalat, eldpipar, eldpiparmajó, sesamponzu
5 pcs. deep fried gyozas, fermented cabbage and apple salad, chili, chili mayo, sesame ponzu
5 pcs. deep fried gyozas, fermented cabbage and apple salad, chili, chili mayo, sesame ponzu
3.290
AÐALRÉTTIR / MAIN COURSES
Rauðrófusalat / Beetroot salad
Salat, grafnar rauðbeður, sýrð vatnsmelóna, wasabi dressing, jarðarber, rauðlaukur, kasjúhnetur, 1000 daga gamall Tindur
Salad, cured beetroot, pickled watermelon, wasabi foam, strawberries, red onions, cashews, 1000 day old Tindur cheese
3.990
Salad, cured beetroot, pickled watermelon, wasabi foam, strawberries, red onions, cashews, 1000 day old Tindur cheese
3.990
Grillaður lax / Grilled salmon
Mangó- og rósmaríngljáður lax, kremað bygg, svartur hvítlaukur, blómkáls- og möndlumulningur, wasabifroða
Mango and rosemary glazed salmon, creamy barley, black garlic, cauliflower and almond crumble, wasabi foam
Mango and rosemary glazed salmon, creamy barley, black garlic, cauliflower and almond crumble, wasabi foam
6.490
Monkeys smáréttabox / Monkeys lunch box
4 smáréttir, bland af heitum og köldum réttum í smáréttastíl – spurðu þjóninn
4 small courses, warm and cold served in a box – ask your server
5.990
4 small courses, warm and cold served in a box – ask your server
5.990
Miso nautalund / Miso tenderloin of beef
Nautalund, perúísk kartöflukaka, jarðskokkamauk, eldpipar macha, Monkeys soðgljái
Tenderloin of beef, peruvian potato cake, chili macha, sunchoke mole, Monkeys glaze
Tenderloin of beef, peruvian potato cake, chili macha, sunchoke mole, Monkeys glaze
100g 4.990
200g 8.990
Monkeys borgari / Monkeys burger
175 g hamborgari með Tindi, miso hollandaise, romain káli og sýrðum skarlottulauk. Borinn fram með aji amarillo relish, miso kartöflubátum og eldpiparmajó
175 g burger with Tindur cheese, miso hollandaise sauce, romain, and pickled shallots. Served with aji amarillo relish, miso potato chips and chili mayo
4.990
175 g burger with Tindur cheese, miso hollandaise sauce, romain, and pickled shallots. Served with aji amarillo relish, miso potato chips and chili mayo
4.990
EFTIRRÉTTIR / DESSERTS
Súkkulaði og saltkaramellu brownie / Chocolate and salted caramel brownie
Miso heslihnetur, saltkaramella, stökk súkkulaðikaka, hvítsúkkulaði- og heslihnetuís
Miso hazelnuts, salted caramel, crispy chocolate cake, white chocolate and hazelnut ice cream
2.990
Miso hazelnuts, salted caramel, crispy chocolate cake, white chocolate and hazelnut ice cream
2.990
Blandaðir ísar / Selection of ice cream
Þrjár tegundir af ís, súkkulaðimulningur, ferskir ávextir
Three types of ice cream, chocolate crumble, fresh fruits
2.990
Three types of ice cream, chocolate crumble, fresh fruits
2.990
Monkeys mandarína / Monkeys mandarin
Mandarínu- og tonkabaunamús, stökk súkkulaðikaka, yuzumarens
Mandarin and tonka bean mousse, crispy chocolate cake, yuzu meringue
3.290
Mandarin and tonka bean mousse, crispy chocolate cake, yuzu meringue
3.290
Chia brownie / Chia brownie
Súkkulaði brownie með chiafræjum, blönduð ber, hindberjamulningur, sorbet
Chocolate and chia brownie, mixed berries, raspberry crumble, sorbet
2.990
Chocolate and chia brownie, mixed berries, raspberry crumble, sorbet
2.990
